Sobre el amor y temas afines. Un problema europeo - Benjamin, W.

Sobre el amor y temas afines. Un problema europeo
Benjamin, W.
Traducción, introducción y notas: María Belforte
Año de edición: Junio de 2015
Páginas: 92
ISBN 978-987-1444-35-9

En el período que va de 1918 a 1923, Walter Benjamin escribe una serie de reflexiones sobre el amor y los vínculos amorosos que nunca publicará. Este libro ofrece una introducción a ese aspecto de su pensamiento temprano poco estudiado por los comentadores y prácticamente desconocido en nuestro idioma.
Las reflexiones sobre el erotismo que aquí se presentan, traducidas y comentadas, constituyen un fiel reflejo del estilo y el tipo de abordaje propios del autor en su período pre-marxista. Los textos son, por momentos, enigmáticos, pero permiten introducirse en una temática que Benjamin no abandonará luego, ni siquiera en los años de mayor compromiso con su proyecto de elaboración de conceptos desde el materialismo histórico. El punto de inflexión se da, en su biografía intelectual, a mediados de los años veinte con la lectura de Historia y conciencia de clase (1923) y su enamoramiento de la revolucionaria letona Asja Lacis. Este encuentro marca una dirección en el posicionamiento político del filósofo berlinés, que orientará sus intereses y preocupaciones de manera determinante para su concepción del amor. El amor, en este período, se convierte en aliado de la reflexión política. La mística es entonces acompañada por la necesidad de una mirada transformadora tal como se aprecia en sus trabajos sobre el surrealismo. Hacia fines de los años veinte, esa primera mirada de oscuridad y ocultamiento sobre el erotismo ha sido metamorfoseada en una fórmula hoy ya muy conocida: la de "iluminación profana". Sin embargo, parte de los elementos conceptuales que delinean la noción de amor de los primeros escritos permanecen latentes en estos trabajos, lo que los hace imprescindibles para un estudio pormenorizado de este aspecto de su pensamiento.